Перевод: с русского на английский

с английского на русский

produce an illusion

  • 1 создавать иллюзию

    2) Advertising: create illusion

    Универсальный русско-английский словарь > создавать иллюзию

  • 2 создавать

    несов. - создава́ть, сов. - созда́ть; (вн.)
    create (d); (организацию и т.п.) set up (d), found (d), establish (d); (учение, теорию) develop (d), originate (d); ( фильм) produce (d), make (d)

    создава́ть усло́вия (для) — create favourable conditions (for)

    создава́ть мо́щную промы́шленность — create a powerful / vigorous industry

    создава́ть архитекту́рные анса́мбли — create architectural [ɑːkɪ-] ensembles [ɒn'sɒmbəlz]

    создава́ть коми́ссию — set up a committee

    создава́ть роль театрcreate a part

    создава́ть иллю́зию — create / foster an illusion

    создава́ть настрое́ние — create the mood

    создава́ть впечатле́ние — create the impression

    он не со́здан для э́того — he is not made for it; he is not cut out for it разг.

    так / таки́м уж я со́здан — that's the way I am

    Новый большой русско-английский словарь > создавать

См. также в других словарях:

  • illusion — n. 1) to create, produce an illusion 2) to cherish, harbor an illusion 3) to dispel an illusion 4) an optical illusion 5) an illusion about 6) an illusion to + inf. (it s an illusion to think that...) 7) an illusion that + clause (it is an… …   Combinatory dictionary

  • Illusion of control — is the tendency for human beings to believe they can control, or at least influence, outcomes that they demonstrably have no influence over.Experimental demonstrationOne kind of demonstration involves a set up with two lights marked Score and No… …   Wikipedia

  • illusion — illusioned, adj. /i looh zheuhn/, n. 1. something that deceives by producing a false or misleading impression of reality. 2. the state or condition of being deceived; misapprehension. 3. an instance of being deceived. 4. Psychol. a perception, as …   Universalium

  • illusion —    by William Pawlett   Illusion and its cognates appearance, image, double, mirror, simulation, shadow are terms woven throughout Baudrillard s writings, from his earliest studies of consumption to his last provocations on evil and the dual form …   The Baudrillard dictionary

  • illusion — noun ADJECTIVE ▪ dangerous ▪ To believe you have nothing more to learn is a dangerous illusion. ▪ optical, visual ▪ The road ahead looks wet, but in fact this is an optical illusion. ▪ …   Collocations dictionary

  • produce — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ home grown (esp. BrE), local ▪ supermarket ▪ seasonal ▪ agricultural …   Collocations dictionary

  • Christ Illusion — Studio album by Slayer Released August 8, 2006 …   Wikipedia

  • Optical illusion — This article is about visual perception. For the Time Requiem album, see Optical Illusion (album). An optical illusion. The square A is exactly the same shade of gray as square B. See checker shadow illusion. An optical illusion (also called a… …   Wikipedia

  • Ehrenstein illusion — The Ehrenstein illusion is an optical illusion studied by the German psychologist Walter Ehrenstein in which the sides of a square placed inside a pattern of concentric circles take an apparent curved shape. Ehrenstein… …   Wikipedia

  • Maya (illusion) — Maya (Sanskrit माय māyaa[›]), in Indian religions, has multiple meanings, usually quoted as illusion , centered on the fact that we do not experience the environment itself but rather a projection of it, created by us. Maya is the principal deity …   Wikipedia

  • Grid illusion — A grid illusion is any kind of grid that deceives a person s vision. The two most common types of grid illusions are Hermann grid illusions and Scintillating grid illusions.Hermann grid illusionThe Hermann grid illusion is an optical illusion… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»